Prevod od "jí říct že" do Srpski


Kako koristiti "jí říct že" u rečenicama:

Nemůžeš jí říct, že jsem ti řekla, že je do tebe zamilovaná.
Ne smeš joj reæi da sam ti ja rekla da je zaljubljena u tebe.
Chci jí říct, že jsem se mýlila.
Moram joj reći da sam se u nečemu prevarila.
Měl bys jí říct, že chodím s tvým bratrem.
Реци јој да сам девојка твога брата.
Můžete jí říct, že jsem tu byl za ní, pani Montezová?
Možete li joj reci da sam došao da je vidim?
Mám jí říct, že tu nejsi?
Reèi èu joj da nisi ovde.
Nemůžu jí říct, že její syn je kvůli tobě mrtvý?
Neæeš da zna da joj je sin mrtav jer si ti zajebao?
Musíme jí říct, že na mě Frank bude střílet jen jako.
Ne mogu to. Moramo da joj kažemo šta æe Frenk da uradi.
Jestli ji uvidíte, mohla byste jí říct, že se ji snaží sehnat Ian Wallace?
Ako je vidite recite joj da je Volis traži.
Musíš jí říct, že jsem to netušila.
Obeæaj mi da æeš joj reæi da nisam znala.
Chceš jí říct, že ji miluješ.
Reæi æeš joj da je voliš.
Nezapomeň jí říct, že jsem snědl M ve slově máma.
Pobrini se da joj kazes da sam pojeo "M" od "Mame."
Musím jí říct, že mě to mrzí.
Moram da joj kažem da mi je žao.
Musel jsem jí říct, že jsem to celé rozlousknul.
Да јој кажем да сам све схватио.
V 1 1.00 jsem snědla Wagon Wheel a šla jí říct, že Freddie čeká.
Imala sam svoj 11:00 Wagon Wheel, i tada sam joj otišla reæi da ju Freddie èeka.
Musíš jí říct že když s ní budeš mít znova potíže, zlámeš jí ty její zkurvený prstíky.
Moraš joj reèi da... ako bude pravila nevolje, polomiæeš joj jebene prste.
Musel jsem jí říct, že to nemám v kapse... a tak bychom si možná teď ten dům nemohli dovolit.
Morao sam da joj kažem da nije više 100%... i da sada kuæa ne dolazi u obzir.
Když se podívá do jejích prázdných očí bez života, chtěl jí říct, že ji nechtěl zabít.
Kad je pogledao u njene prazne, beživotne oèi, htio joj je reæi da ju nije namjeravao ubiti.
Nemám to srdce jí říct, že od teď už to půjde z kopce.
Nemam srca da joj kažem da joj odavde sledi samo sunovrat.
A nechceš jí říct, že jsou pro tebe Návštěvníci důležití?
I ti ne znaš kako da joj saopštiš da su ti Posetioci važni?
Musím jí říct, že jsem to všechno dělal kvůli ní.
Морам да јој кажем да сам све то урадио због ње.
Můžeš jí říct, že jsem v pořádku?
Ali reci joj da sam dobro.
Snažila jsem se jí říct... že tatínek nic takového nepotřebuje.
Pokušavala sam da joj kažem. Tvom tati ne treba tako nešto.
Můžete jí říct, že se nemá čeho bát.
Reci joj da se ne treba brinuti o nièemu. Betty?
Musím zavolat Jenně a musím jí říct, že se líbám s barmanem.
Moram da zovem Dženu i kažem joj da se ljubim sa šankerom.
Mám jí říct, že ji hledáš?
Da joj kažem da si je tražio?
Měl bych jí říct, že válka už skončila?
Treba li da joj kažem da se rat završio?
Běžte jí říct, že ji milujete a řekněte jí, že to propuštění nepodepíšete.
Идите да јој кажете да је волите. И реците јој да нећете потписати отпусну листу.
Mohli bychom jí říct, že je v pořádku.
Trebalo bi da se javimo, samo da joj javimo da je dobro.
Můžeš jí říct, že loď už našli.
I možeš joj reæi da su pronašli brod.
Kdybys ji viděla, můžeš jí říct, že ji hledám, a že by mohla přijít domů?
Ako je vidiš reci joj da je tražim, da doðe kuæi.
Měl bych jí říct, že jsem měl pletky s muži?
Pa, treba li da joj kažem da sam imao ljubavnu vezu sa muškarcem?
Ne, musíš jí říct, že jestli je banka v neděli zavřená, tak nám nemůže účtovat pokutu za to, že budeme platit v pondělí.
No, moram vam reći joj da, ako banka je zatvoren u nedjelju, da ne postoji jebeno kasno naknadu ako plaćate ju je u ponedjeljak ujutro.
Hodlám jí říct, že dělá obrovskou chybu.
Reæi æu joj da je to greška.
Snažil jsem se jí říct, že je jí dost, ale co jsem mohl dělat?
Rekoh joj da je sve u redu, ali što æu?
Mám jí říct, že si zrovna dávám etiopské tapas?
Da napišem da sam u etiopijskom restoranu?
Chtěla jsem jí říct, že jsem v průšvihu, a že mě drží jako vězně.
I htela sam da joj kažem da sam u nevolji i da me on drži zarobljenu.
Pokud se Nikki ozve, můžete jí říct, že jsem se zastavila?
Pa, ako vam se Niki javi, možete li joj reæi da sam svraæala?
Chtěl jsem jí říct, že mě vyhodili, ale potom, "Ne, radši počkám, až přijdu domů..."
Hteo sam joj reæi da sam izgubio posao, ali sam odluèio da saèekam dok se vratimo.
Musel jí říct, že jsme porušili příměří.
Rekao joj je da smo prekršili primirje.
Mám jí říct, že její manžel je mrtvý?
Да ли јој рећи да је њен муж је мртав?
0.45050883293152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?